For two-time world champion Ralph Näf, the 2013 season ends as it began - with an injury. Näf, who is currently in good shape, suffers a muscle injury during specific cycling cross training. More precisely, part of his rear calf muscle was torn by the tendon.

An operation is not necessary. However, self-healing will take some time. This means that the Thurgau native will not be able to ride any races for an indefinite period of time. However, Näf hopes to be able to get back on his racing bike as soon as possible - at least for therapeutic purposes.

www.ralphnaef.ch