"We have a technical fault with the Magglingenbahn in Biel. As a result, the train will be out of service until further notice, but for at least two weeks. We will only be able to provide further information next week. This means that there is no longer any access to the BielTrail by cable car," announced Christine Maier, Director of Biel's public transport company.