Das Unglück ereignet sich auf einem Trail namens Il Cacciatore in der Nähe von Finale Ligure. Ein 48-jähriger Schweizer fährt diesen Trail, der auch schon Rennstrecke der Enduro World Series war. Was dann passiert, beschreibt die italienische Nachrichtenagentur ANSA, übersetzt von DeepL, so: «Nach Angaben der Rettungskräfte erlitt der Mann eine Krankheit, in deren Folge er von seinem Fahrrad stürzte.»

Die Schweizer Medien, die über das Unglück berichten, beschreiben das, was dem Sturz vorausgegangen ist, als Schwächeanfall. Ob der 48-Jährige schliesslich an der Krankheit (im italienischen Original «malore») oder an den Folgen des Sturzes gestorben ist, bleibt unklar. In der Ride Touren-Datenbank wird der Cacciatore-Trail als steil, verblockt und gegen Ende eine heikle Felsstufe enthaltend beschrieben. Der Unfall habe sich in unwegsamen Gelände ereignet, schreibt ANSA weiter. Von einem Absturz ist in der Mitteilung aber nicht die Rede.

Feuerwehr, Bergrettung, Sanität und ein Team mit Helikopter und die Polizei konnten nichts mehr für den Schweizer tun.